1 00:00:01,392 --> 00:00:04,221 férfi narrátor: Eli Roth vagyok. 2 00:00:04,265 --> 00:00:07,529 Be akarlak mutatni kilenc kategorizálhatatlan filmhez 3 00:00:07,572 --> 00:00:08,921 ami feszegette a határokat a borzalomtól... 4 00:00:08,965 --> 00:00:11,141 [ijesztő zene] 5 00:00:11,185 --> 00:00:14,623 Kilenc film, amely elmondja nekünk sötét igazságok a társadalomról 6 00:00:14,666 --> 00:00:16,190 és magunkat. 7 00:00:16,233 --> 00:00:17,800 - [sikítás] 8 00:00:17,843 --> 00:00:19,758 narrátor: Kilenc film tele félelemmel... 9 00:00:19,802 --> 00:00:21,064 és szórakoztató. 10 00:00:21,108 --> 00:00:22,761 - [sikítás] 11 00:00:22,805 --> 00:00:25,155 narrátor: Kilenc rémálom soha nem fogod elfelejteni. 12 00:00:25,199 --> 00:00:26,374 [feszült zene] 13 00:00:26,417 --> 00:00:27,462 - [sikít hirtelen] 14 00:00:27,505 --> 00:00:30,465 [kísérteties zene] 15 00:00:30,508 --> 00:00:37,298 ♪ 16 00:00:38,168 --> 00:00:39,735 - [sikítás] 17 00:00:47,134 --> 00:00:48,744 [pörög a láncfűrész] 18 00:00:55,359 --> 00:00:58,319 narrátor: A horror az a film kiugró műfaja. 19 00:00:58,362 --> 00:01:00,103 Vannak, akik félnek tőle. 20 00:01:00,147 --> 00:01:03,019 Mások nem tisztelik, 21 00:01:03,063 --> 00:01:05,761 hanem az a renegát státusz helyekre engedi 22 00:01:05,804 --> 00:01:08,111 más műfaj nem érheti el. 23 00:01:08,155 --> 00:01:12,463 Remek horror filmek szórakoztat és provokál minket. 24 00:01:12,507 --> 00:01:15,249 Feltették a társadalmat mikroszkóp alatt... 25 00:01:15,292 --> 00:01:17,033 - Sam? 26 00:01:17,077 --> 00:01:18,556 narrátor: Megkérdőjelez bennünket nem csak amitől félünk... 27 00:01:18,600 --> 00:01:21,298 [cseng] - [sikítás] 28 00:01:21,342 --> 00:01:22,821 narrátor: De miért félünk tőle. 29 00:01:22,865 --> 00:01:25,128 [feszült zene] 30 00:01:25,172 --> 00:01:27,304 És van nincs jobb mostani példa 31 00:01:27,348 --> 00:01:29,741 mint Jordan Peele "Us"-ja. 32 00:01:29,785 --> 00:01:31,830 ♪ 33 00:01:31,874 --> 00:01:37,140 2017-ben Jordan megjelent első filmje, a "Get Out" 34 00:01:37,184 --> 00:01:39,360 egy Oscar-díjas kereskedelmi és kritikai sláger 35 00:01:39,403 --> 00:01:42,667 a rasszizmus gúnyolódását Amerikában. 36 00:01:42,711 --> 00:01:44,060 ♪ 37 00:01:44,104 --> 00:01:48,543 - Az Armitages olyan jó nekünk. 38 00:01:48,586 --> 00:01:50,501 - Amit tapasztaltál az első filmedben pl. 39 00:01:50,545 --> 00:01:51,807 hogy feljöjjön az Oscar-díjjal, 40 00:01:51,850 --> 00:01:53,374 olyan filmet készíteni, ami pl. 41 00:01:53,417 --> 00:01:55,854 talán a legkulturálisabb jelentős horrorfilm 42 00:01:55,898 --> 00:01:57,726 óta "Élőhalottak éjszakája" 43 00:01:57,769 --> 00:01:59,858 és akkor olyan vagy, – Most ezt kell követnem. 44 00:01:59,902 --> 00:02:03,166 - Az elvárások baromira voltak. 45 00:02:03,210 --> 00:02:05,864 Mint tudod, azt kell mondanod, 46 00:02:05,908 --> 00:02:08,128 – Oké, akkor mi hozott először ide? 47 00:02:08,171 --> 00:02:10,956 a „Kiszállni”-ra nézve és elképzelve 48 00:02:11,000 --> 00:02:12,219 amit az emberek várnak. 49 00:02:12,262 --> 00:02:13,350 [baljóslatú megjegyzések] 50 00:02:13,394 --> 00:02:15,135 [szívdobogás] 51 00:02:15,178 --> 00:02:17,441 Ha el tudom kezdeni megérteni vagy pontosan meghatározni 52 00:02:17,485 --> 00:02:20,183 mit gondolok az emberek várnak, 53 00:02:20,227 --> 00:02:23,969 Elkezdhetem tervezni hogyan lehet ezt felforgatni. 54 00:02:24,013 --> 00:02:25,884 ♪ 55 00:02:25,928 --> 00:02:28,800 [mély, baljós megjegyzések] 56 00:02:28,844 --> 00:02:35,981 ♪ 57 00:02:36,025 --> 00:02:39,594 - Van egy fekete család vakáció Santa Cruzban 58 00:02:39,637 --> 00:02:41,161 nyári otthonukban, 59 00:02:41,204 --> 00:02:43,119 alapvetően az egyetlen Fekete család látható 60 00:02:43,163 --> 00:02:44,555 ezen a tengerparton. 61 00:02:44,599 --> 00:02:47,210 Tehát elszigeteltségről beszél szinte azonnal. 62 00:02:47,254 --> 00:02:51,345 És egy normál alatt este, a kisfia, Jason, 63 00:02:51,388 --> 00:02:53,477 rájön, hogy van egy kint álló család. 64 00:02:53,521 --> 00:02:55,740 ♪ 65 00:02:55,784 --> 00:02:57,307 [drámai zenei csípés] 66 00:02:57,351 --> 00:03:00,049 És egyszer a család szétesik a házba, 67 00:03:00,092 --> 00:03:03,183 rájövünk ezek kétesek, 68 00:03:03,226 --> 00:03:05,315 hogy mindenki, aki összetört a házba 69 00:03:05,359 --> 00:03:09,145 egy tükörkép ebből a családból. 70 00:03:09,189 --> 00:03:11,234 ♪ 71 00:03:11,278 --> 00:03:13,018 - Tudod, szerintem mindkét film, furcsa módon, 72 00:03:13,062 --> 00:03:15,586 az identitásod elvesztéséről szólnak és hogy ki vagy... 73 00:03:15,630 --> 00:03:17,675 mint, amit a külvilág lát 74 00:03:17,719 --> 00:03:19,503 és mi vagy belül. 75 00:03:19,547 --> 00:03:22,724 - Mindkét film világossá vált számomra 76 00:03:22,767 --> 00:03:25,161 amikor úgy döntöttem, hogy sebezhető leszek 77 00:03:25,205 --> 00:03:27,119 és -- és -- és nézz -- nézz befelé. 78 00:03:27,163 --> 00:03:28,425 - [kiáltja érthetetlenül] 79 00:03:28,469 --> 00:03:30,384 [zihálva nadrág] 80 00:03:30,427 --> 00:03:32,995 – kérdeztem magamtól mitől félek igazán, 81 00:03:33,038 --> 00:03:36,477 kérdeztem magamtól, amivel nem vagyok kész szembenézni. 82 00:03:36,520 --> 00:03:38,392 - Mik vagytok, emberek? 83 00:03:38,435 --> 00:03:41,786 - Amit mihez kapcsolódott nem állunk készen a szembenézésre. 84 00:03:41,830 --> 00:03:44,311 - [rekedten] Amerikaiak vagyunk. 85 00:03:44,354 --> 00:03:46,138 [baljóslatú zene] 86 00:03:46,182 --> 00:03:47,836 - Milyen lenne látni valakit 87 00:03:47,879 --> 00:03:49,272 ki nézett ki pontosan úgy, mint te? 88 00:03:49,316 --> 00:03:51,100 Ki ez a személy? Mit jelent ez? 89 00:03:51,143 --> 00:03:52,841 Elvesznek-e valamit tőled, 90 00:03:52,884 --> 00:03:54,843 vagy szedsz valamit távol tőlük? 91 00:03:54,886 --> 00:03:57,367 - [rekedten] Fuss! - [kiáltás] 92 00:03:57,411 --> 00:03:59,151 narrátor: Eleinte 93 00:03:59,195 --> 00:04:01,371 úgy tűnik, a film arról szól egy család veszélyben... 94 00:04:01,415 --> 00:04:03,243 - [ordít] 95 00:04:03,286 --> 00:04:05,027 narrátor: Aztán felfedezzük 96 00:04:05,070 --> 00:04:07,899 mindenkinek van doppelgangere föld alatt él, 97 00:04:07,943 --> 00:04:11,555 láthatatlanul hozzájuk kötve megfelelői a felszínen. 98 00:04:11,599 --> 00:04:14,341 Nos, a lekötött ikreink megjelentek 99 00:04:14,384 --> 00:04:15,864 megölni minket. 100 00:04:15,907 --> 00:04:17,300 [éles zenei csípés] 101 00:04:17,344 --> 00:04:20,477 [feszült zene] 102 00:04:20,521 --> 00:04:22,131 Emlékszem, utána mondtad tavaly lőttünk 103 00:04:22,174 --> 00:04:23,219 hogy menni fogsz lőni valamit 104 00:04:23,263 --> 00:04:24,481 „Elveszett fiúknak” tűnt. 105 00:04:24,525 --> 00:04:28,746 ♪ 106 00:04:28,790 --> 00:04:30,400 - Igen, egy helyen vagyunk... 107 00:04:30,444 --> 00:04:32,924 Santa Cruz sétány-- pontosan ugyanaz a hely. 108 00:04:32,968 --> 00:04:35,013 Hallottad ott a Lost Boys-ról szóló sort? 109 00:04:35,057 --> 00:04:36,754 - Tudod, forgatnak valamit a körhintaról. 110 00:04:36,798 --> 00:04:38,452 Látnod kellene ha extrákat keresnek. 111 00:04:38,495 --> 00:04:39,844 - [sikítás] 112 00:04:39,888 --> 00:04:40,845 [kiáltja érthetetlenül] 113 00:04:40,889 --> 00:04:42,847 [drámai zene] 114 00:04:42,891 --> 00:04:43,935 - De mindig azt hittem ez az "Elveszett fiúk" ötlete... 115 00:04:43,979 --> 00:04:46,155 hogy van egy szörnyeteg ide fent, 116 00:04:46,198 --> 00:04:47,809 és így gondoltam, ugyanazon a helyen, 117 00:04:47,852 --> 00:04:50,028 mi van, ha egy szörny is van alatta? 118 00:04:50,072 --> 00:04:51,203 - Mm-hmm. - Az ellenkező oldalon. 119 00:04:51,247 --> 00:04:52,770 - Igen. 120 00:04:52,814 --> 00:04:55,512 - [rekedten] Létrehozták a Tethered-et 121 00:04:55,556 --> 00:04:58,210 hogy használhassák őket hogy irányítsa a fentieket. 122 00:04:58,254 --> 00:05:00,169 [nyugtalanító zene] 123 00:05:00,212 --> 00:05:02,780 Mint a bábok. 124 00:05:02,824 --> 00:05:05,479 - Gondolkoztam a bebörtönzésről. 125 00:05:05,522 --> 00:05:07,045 Az osztályra gondoltam. - Mm-hmm. 126 00:05:07,089 --> 00:05:09,874 - Arra gondoltam a "mi és ők" kifejezés 127 00:05:09,918 --> 00:05:12,137 a „mi és ők” gondolata 128 00:05:12,181 --> 00:05:14,096 és a – a – felosztás 129 00:05:14,139 --> 00:05:16,707 amikor... amikor egyfajta „minket” azonosít. 130 00:05:16,751 --> 00:05:19,797 Létrehozol egy "őket". Létrehozol egy másikat. 131 00:05:19,841 --> 00:05:22,278 - Ne pazarold az erődet. Ne próbálj meg küzdeni ellene. 132 00:05:22,322 --> 00:05:24,715 Nem tudod megállítani az elkerülhetetlent. 133 00:05:24,759 --> 00:05:26,500 - Olyan, mint a "Get Out" 134 00:05:26,543 --> 00:05:29,851 ez egy rendszerszintű szörnyeteg foglalkozunk. 135 00:05:29,894 --> 00:05:31,592 - Valóban úgy tűnik, 136 00:05:31,635 --> 00:05:33,594 egy tisztességesen egyenes szint, 137 00:05:33,637 --> 00:05:35,770 történet a birtokokról és a nincstelenek. 138 00:05:35,813 --> 00:05:38,729 [kellemes zenekari zene] 139 00:05:38,773 --> 00:05:44,169 ♪ 140 00:05:44,213 --> 00:05:47,390 - Valahogy létező kiváltsággal 141 00:05:47,434 --> 00:05:50,654 és – és egy kiváltság amit sokan élvezünk 142 00:05:50,698 --> 00:05:52,700 erőszakos cselekedet. 143 00:05:52,743 --> 00:05:54,484 És ez… ez a „Mi” központi témája. 144 00:05:54,528 --> 00:05:56,399 ez az ötlet, 145 00:05:56,443 --> 00:05:58,401 ha a tükörbe nézünk, 146 00:05:58,445 --> 00:06:00,272 külön-külön is és együttesen, 147 00:06:00,316 --> 00:06:01,796 rájöhetnénk, nos, 148 00:06:01,839 --> 00:06:05,103 ez nem olyan egyszerű, – Én vagyok a jó srác. 149 00:06:05,147 --> 00:06:07,236 - Tudod, mindannyian egy rendszer részei vagyunk. 150 00:06:07,279 --> 00:06:10,282 Van egy történet minden mögött, amit élvezünk. 151 00:06:10,326 --> 00:06:12,763 Van egy gyár. Van egy vonal. 152 00:06:12,807 --> 00:06:14,374 Van... van valaki túlórázás, 153 00:06:14,417 --> 00:06:16,288 tudod, hogy megpróbáljon boldoggá tenni minket 154 00:06:16,332 --> 00:06:17,507 ha megengedhetjük magunknak. 155 00:06:17,551 --> 00:06:19,248 ♪ 156 00:06:19,291 --> 00:06:21,381 A mi kis örömeink jönnek 157 00:06:21,424 --> 00:06:23,165 költségén láthatatlan embereké 158 00:06:23,208 --> 00:06:24,862 hogy nagyon nem akarjuk elismerni vagy látni 159 00:06:24,906 --> 00:06:26,864 mert kényelmetlen. 160 00:06:26,908 --> 00:06:28,910 [baljóslatú megjegyzések] 161 00:06:28,953 --> 00:06:30,738 narrátor: A család a film középpontjában 162 00:06:30,781 --> 00:06:32,914 jobban felszereltek hogy kezelje a Tethered 163 00:06:32,957 --> 00:06:34,568 mint a legtöbb horrorfilm főszereplők... 164 00:06:34,611 --> 00:06:36,439 - [sikolt] 165 00:06:36,483 --> 00:06:38,789 narrátor: Részben azért, mint a fekete emberek Amerikában, 166 00:06:38,833 --> 00:06:41,096 mindig őrködnek. 167 00:06:41,139 --> 00:06:42,445 - Csináljunk csapdákat vagy valami, 168 00:06:42,489 --> 00:06:44,012 mint egyesek "Home Alone" típusú cucc. 169 00:06:44,055 --> 00:06:45,448 Így ha jön... 170 00:06:45,492 --> 00:06:47,363 - Mondja, hogy nem csak az "Otthon egyedül"-re hivatkozott. 171 00:06:47,407 --> 00:06:48,582 - Nos, van egy fekete főszereplő 172 00:06:48,625 --> 00:06:50,148 egy horrorfilmben, 173 00:06:50,192 --> 00:06:51,585 íróként csapda 174 00:06:51,628 --> 00:06:55,110 mert nem teheted meg, hogy hülye választ adjanak. 175 00:06:55,153 --> 00:06:57,112 - Ők vannak fölényben. 176 00:06:57,155 --> 00:06:58,809 Itt az ideje futni, 177 00:06:58,853 --> 00:07:02,422 hogy ne szórjunk Mikrogépeket a padlóra. 178 00:07:02,465 --> 00:07:03,684 - Mik azok a mikrogépek? 179 00:07:03,727 --> 00:07:05,207 - Mi az, hogy "egyedül otthon"? 180 00:07:05,250 --> 00:07:07,557 - Ez... részben szatirikus megjegyzés, 181 00:07:07,601 --> 00:07:10,212 de részben nagyon megalapozott a valós életben. 182 00:07:10,255 --> 00:07:12,649 Ez az ország egy... 183 00:07:12,693 --> 00:07:14,042 egy horror show... 184 00:07:14,085 --> 00:07:15,217 - Igen. - A feketéknek, tudod? 185 00:07:15,260 --> 00:07:16,218 Ez... egy horrorfilmben vagyunk. 186 00:07:16,261 --> 00:07:19,221 [kísérteties zene] 187 00:07:19,264 --> 00:07:20,962 Igyekszem hozzáférni 188 00:07:21,005 --> 00:07:22,093 amitől valójában félek vagy mi vagyok – tudod. 189 00:07:22,137 --> 00:07:23,704 - Mm-hmm. 190 00:07:23,747 --> 00:07:26,446 - És ez a filmek készítési folyamatának része, 191 00:07:26,489 --> 00:07:29,013 Esküszöm, kedves--én--legyőzöm a félelmemet. 192 00:07:29,057 --> 00:07:30,493 [csattanások és sziszegések] 193 00:07:30,537 --> 00:07:31,929 - [reszketve] 194 00:07:31,973 --> 00:07:33,540 narrátor: Verseny- és osztályfelosztás 195 00:07:33,583 --> 00:07:36,760 megfordíthatja a mindennapokat horror filmekbe, 196 00:07:36,804 --> 00:07:38,545 de mi van az emberekkel 197 00:07:38,588 --> 00:07:41,069 a legkiváltságosabbakban pozíció a társadalomban? 198 00:07:41,112 --> 00:07:43,375 Micsoda rémálmok leselkednek rájuk az uralkodó osztály? 199 00:07:43,419 --> 00:07:44,420 - [vadul sikoltozik] 200 00:07:48,337 --> 00:07:51,122 narrátor: 2000-ben 201 00:07:51,166 --> 00:07:53,298 Christian Bale adta felejthetetlen előadás 202 00:07:53,342 --> 00:07:55,910 mint az antihős az "American Psycho"-ból... 203 00:07:55,953 --> 00:07:57,389 [pörög a láncfűrész] 204 00:07:57,433 --> 00:07:59,609 Sötét szatíra az emberi viselkedésről 205 00:07:59,653 --> 00:08:01,568 a tetején a gazdasági létráról. 206 00:08:01,611 --> 00:08:03,570 [feszült zene] 207 00:08:03,613 --> 00:08:05,223 - "American Psycho" 208 00:08:05,267 --> 00:08:08,226 a hírhedt regény alapján Írta: Bret Easton Ellis 209 00:08:08,270 --> 00:08:11,491 egy fiatalról szól, gazdag üzletember 210 00:08:11,534 --> 00:08:13,449 aki úgy tűnik hogy tökéletes élete legyen. 211 00:08:13,493 --> 00:08:15,451 - A Wall Streeten dolgozom. 212 00:08:15,495 --> 00:08:17,018 - Szóval nagyon jóképű; 213 00:08:17,061 --> 00:08:18,541 tökéletes lakása van; 214 00:08:18,585 --> 00:08:21,283 neki van egy... tudod, jól fizető állás. 215 00:08:21,326 --> 00:08:22,850 Tehát valakiről van szó 216 00:08:22,893 --> 00:08:24,721 akinek az élete tele van tökéletes felületekről 217 00:08:24,765 --> 00:08:27,550 és aki annyira tele van vele, amolyan düh és üresség 218 00:08:27,594 --> 00:08:30,510 hogy kibelezi fiatal nők. 219 00:08:30,553 --> 00:08:32,163 - Szeretek lányokat boncolgatni. 220 00:08:32,207 --> 00:08:33,948 Tudtad, hogy teljesen őrült vagyok? 221 00:08:33,991 --> 00:08:35,427 - Ööö... [nevet] 222 00:08:35,471 --> 00:08:37,778 Ó, nagyszerű barnaság, Marcus. 223 00:08:37,821 --> 00:08:39,301 Úgy értem, igazán lenyűgöző. 224 00:08:39,344 --> 00:08:40,998 hol barnulsz? - Szalon. 225 00:08:41,042 --> 00:08:42,826 [zenei csípés] 226 00:08:42,870 --> 00:08:47,265 - Az "American Psycho" az egyik minden idők legjobb szatírái. 227 00:08:47,309 --> 00:08:50,268 - Mindig lehetsz vékonyabb, jobban néz ki. 228 00:08:50,312 --> 00:08:54,011 - Számomra tényleg, nagyon felfogta, miről szól a '90-es évek. 229 00:08:54,055 --> 00:08:55,752 ♪ 230 00:08:55,796 --> 00:08:58,102 Hirtelen, bejött a metroszexualitás 231 00:08:58,146 --> 00:09:00,583 és a férfiak megszállottá váltak ápoló termékekkel, 232 00:09:00,627 --> 00:09:03,281 bőrápolás, gyantázás, szoláriumok. 233 00:09:03,325 --> 00:09:05,501 - Milyen szép bőr van, Mr. Bateman. 234 00:09:05,545 --> 00:09:07,285 - És ami megfelel viseltél, 235 00:09:07,329 --> 00:09:10,419 a fajta robbanás a divatban és a kereskedelemben 236 00:09:10,462 --> 00:09:12,377 és éttermek és állapot. 237 00:09:12,421 --> 00:09:14,815 Csak volt ez a Wall Street-i világ. 238 00:09:14,858 --> 00:09:16,730 - Gene, nagyszerű kabát. Matsuda? 239 00:09:16,773 --> 00:09:18,688 - Valentino Couture. 240 00:09:18,732 --> 00:09:20,560 - Ez tényleg egy szatíra a fogyasztásról... 241 00:09:20,603 --> 00:09:22,866 - Honnan vetted azt az éjszakai táskát? 242 00:09:22,910 --> 00:09:24,738 [becsapódik az autó csomagtartója] - Jean Paul Gautier. 243 00:09:24,781 --> 00:09:26,391 - Tudod, Amerikai keselyűkapitalizmus 244 00:09:26,435 --> 00:09:28,393 század végén. 245 00:09:28,437 --> 00:09:31,396 És mindez ki van fejezve ebben az emberben, aki jól néz ki, 246 00:09:31,440 --> 00:09:33,616 de valójában egy szörnyeteg. 247 00:09:33,660 --> 00:09:35,052 - [üresen] Azt hiszem, mondhatnád 248 00:09:35,096 --> 00:09:36,358 csak akarom hogy értelmes kapcsolata legyen 249 00:09:36,401 --> 00:09:38,316 valakivel, aki különleges. 250 00:09:38,360 --> 00:09:40,797 - Batemant akartam hogy a félelem tárgya legyen. 251 00:09:40,841 --> 00:09:43,321 [feszült zene] 252 00:09:43,365 --> 00:09:45,323 Amikor Christian és én készülőben voltak 253 00:09:45,367 --> 00:09:47,064 az "American Psycho" számára 254 00:09:47,108 --> 00:09:48,675 beszéltünk róla olyan, mint egy marslakó... 255 00:09:48,718 --> 00:09:50,459 valaki egy másik bolygóról 256 00:09:50,502 --> 00:09:52,243 aki nem tudja hogyan embernek lenni. 257 00:09:52,287 --> 00:09:54,855 ♪ 258 00:09:54,898 --> 00:09:57,074 Tehát amikor Bateman megy szexelni valakivel, 259 00:09:57,118 --> 00:09:58,902 pornófilmet néz. 260 00:09:58,946 --> 00:10:00,600 [a láncfűrész forog és egy nő sikoltozik a tévében] 261 00:10:00,643 --> 00:10:02,340 - Ha azt akarja, gyilkosságot elkövetni, 262 00:10:02,384 --> 00:10:04,342 figyelni fog egy híres horrorfilm. 263 00:10:04,386 --> 00:10:06,170 [a láncfűrész forog és egy nő sikoltozik a tévében] 264 00:10:06,214 --> 00:10:08,303 - Az a tény, hogy az volt szerintem egy nő rendezte 265 00:10:08,346 --> 00:10:11,828 olyan érdekes volt ellensúlya a könyvnek. 266 00:10:11,872 --> 00:10:14,526 Annak ellenére, hogy mindent megtesz ezekből az őrült dolgokból, 267 00:10:14,570 --> 00:10:17,529 nincs ez a nőgyűlölő, 268 00:10:17,573 --> 00:10:20,445 nőellenes, amolyan durva hangnem a filmről. 269 00:10:20,489 --> 00:10:21,621 - Jean? 270 00:10:23,231 --> 00:10:24,754 Szörbet? 271 00:10:24,798 --> 00:10:26,538 - Amikor forgattunk "American Psycho" 272 00:10:26,582 --> 00:10:28,062 rájöttem erre 273 00:10:28,105 --> 00:10:30,542 a nő félelme randevúzni 274 00:10:30,586 --> 00:10:33,763 vagy elmenni egy srác lakására és valami rossz történik 275 00:10:33,807 --> 00:10:35,852 vagy hirtelen átalakul 276 00:10:35,896 --> 00:10:39,508 egyfajta embertől egy másikba 277 00:10:39,551 --> 00:10:44,034 van-- nagyon erős női félelem. 278 00:10:44,078 --> 00:10:46,210 - Most már mehetünk? 279 00:10:46,254 --> 00:10:48,560 - Még nem végeztünk. 280 00:10:48,604 --> 00:10:51,825 - A filmek egy út hogy feltárja ezeket a félelmeket. 281 00:10:51,868 --> 00:10:53,174 [pörög a láncfűrész] - [kiált] 282 00:10:55,219 --> 00:10:59,615 [nedves hatás] - [sikítás] 283 00:10:59,659 --> 00:11:02,139 - Nem akarjuk beismerni, de mindannyian... 284 00:11:02,183 --> 00:11:04,664 van egy részünk olyan, mint Patrick Bateman, 285 00:11:04,707 --> 00:11:07,057 ez megszállott, hogy akar dolgokat. 286 00:11:07,101 --> 00:11:11,018 Olyan, mint ez a megszemélyesítés minden kapzsiságtól 287 00:11:11,061 --> 00:11:13,585 és a hiúság és a fogyasztás 288 00:11:13,629 --> 00:11:15,326 és a hiábavalóság... 289 00:11:15,370 --> 00:11:16,980 minden cucc hogy elnyomjuk; 290 00:11:17,024 --> 00:11:18,590 hogy azt mondjuk, hogy nincs; 291 00:11:18,634 --> 00:11:20,680 hogy azt mondjuk, "Ez csak a többi ember"; 292 00:11:20,723 --> 00:11:22,246 minden tükröződik Patrick Batemanben, 293 00:11:22,290 --> 00:11:23,770 de mi őt figyeljük 294 00:11:23,813 --> 00:11:26,250 és van egy része ez mindannyiunkban benne van. 295 00:11:26,294 --> 00:11:27,948 - [nevet] 296 00:11:27,991 --> 00:11:29,558 én... [liheg] 297 00:11:29,601 --> 00:11:31,995 Csak ölni kell sok ember! 298 00:11:32,039 --> 00:11:33,649 És hm... 299 00:11:33,693 --> 00:11:36,130 [a feszült zene elhalkul] 300 00:11:36,173 --> 00:11:37,740 [dadog és szipog] 301 00:11:37,784 --> 00:11:42,832 Nem vagyok benne biztos, hogy megúszom ezúttal vele. 302 00:11:42,876 --> 00:11:44,529 - A végén nem büntetik meg, 303 00:11:44,573 --> 00:11:46,357 szóval nem adsz a közönség elégedettsége, 304 00:11:46,401 --> 00:11:47,750 valójában. 305 00:11:47,794 --> 00:11:49,317 De úgy éreztem, hogy... 306 00:11:49,360 --> 00:11:52,450 a szatirikus és az erkölcsi szempontról is 307 00:11:52,494 --> 00:11:54,539 Bret Easton Ellis könyvéből 308 00:11:54,583 --> 00:11:56,672 az volt nem derülne ki 309 00:11:56,716 --> 00:11:59,196 mert a társadalmat nem érdekelte hogy megtalálja őt. 310 00:11:59,240 --> 00:12:02,896 - Allenét feldaraboltam [bip] fejjel le. 311 00:12:02,939 --> 00:12:08,031 Az egész üzenetet, amit hagytam a gépeden igaz volt. 312 00:12:08,075 --> 00:12:11,252 - Elnézést, most tényleg mennem kell. 313 00:12:11,295 --> 00:12:12,775 - A társadalmat nem érdekelte 314 00:12:12,819 --> 00:12:15,647 amíg megfelelt a tökéletesre, tudod, 315 00:12:15,691 --> 00:12:17,606 felületek és tökéletes, uh, sztereotípiák 316 00:12:17,649 --> 00:12:19,477 a--ból a sikeres üzletember. 317 00:12:19,521 --> 00:12:21,218 Senki sem zavarná. 318 00:12:21,262 --> 00:12:25,048 - Ezt a vallomást semmit sem jelentett. 319 00:12:25,092 --> 00:12:26,876 [nyugtalanító zene] 320 00:12:26,920 --> 00:12:28,748 [zenei csípés] 321 00:12:28,791 --> 00:12:30,750 narrátor: Szembesülve a a fogyasztói kultúra üressége, 322 00:12:30,793 --> 00:12:33,622 sokan a spirituális felé fordultak a vallás kényelmét. 323 00:12:33,665 --> 00:12:35,189 - ...átkozott! 324 00:12:35,232 --> 00:12:36,712 ♪ 325 00:12:36,756 --> 00:12:38,235 narrátor: De lehet finom vonal 326 00:12:38,279 --> 00:12:40,194 egy vallás között és egy halálkultusz. 327 00:12:40,237 --> 00:12:41,543 - Nem! - Nem! 328 00:12:46,113 --> 00:12:49,812 narrátor: A legtöbb vallás tanítsd meg a béke útját, 329 00:12:49,856 --> 00:12:52,119 mégis vallási különbségek vezettek 330 00:12:52,162 --> 00:12:54,425 szinte elképzelhetetlennek a vérontás mennyisége. 331 00:12:54,469 --> 00:12:56,166 - Pogány lett belőled. 332 00:12:56,210 --> 00:12:57,994 [kísérteties zene] 333 00:12:58,038 --> 00:12:59,735 narrátor: Ez a paradoxon a szívben van 334 00:12:59,779 --> 00:13:01,215 két film a hitről... 335 00:13:01,258 --> 00:13:02,825 [zenei csípés] 336 00:13:02,869 --> 00:13:06,829 "Midsommar" 2019-ből... 337 00:13:06,873 --> 00:13:08,048 és "A fonott ember"... 338 00:13:08,091 --> 00:13:09,484 [minden zihál] 339 00:13:09,527 --> 00:13:11,094 1973-tól. 340 00:13:11,138 --> 00:13:12,704 ♪ 341 00:13:12,748 --> 00:13:14,750 "A fonott ember" megvan a hírneve 342 00:13:14,794 --> 00:13:17,231 mert ő a legnagyobb brit minden idők horror filmje. 343 00:13:17,274 --> 00:13:19,842 [kecske sikoltozik] 344 00:13:19,886 --> 00:13:22,018 Ez volt az egyik ilyen film Életem végéig nem láttam 345 00:13:22,062 --> 00:13:23,890 mert megnézném a videodoboznál és menj, 346 00:13:23,933 --> 00:13:26,109 "Mi az ijesztő egy fonott emberről?" 347 00:13:26,153 --> 00:13:29,460 - Istenem! Ó, Jézus Krisztus! 348 00:13:29,504 --> 00:13:31,723 [egy dob vészjóslóan dobog] 349 00:13:31,767 --> 00:13:33,377 - Végre láttam 350 00:13:33,421 --> 00:13:36,250 és ez egyike azoknak a filmeknek ami megváltoztatta az életemet. 351 00:13:36,293 --> 00:13:38,643 [orgonáló himnusz] mind: ♪ Zöld legelőkön 352 00:13:38,687 --> 00:13:41,603 ♪ Ő vezet engem 353 00:13:41,646 --> 00:13:45,215 - Köze van hozzá Kereszténység kontra pogányság. 354 00:13:45,259 --> 00:13:47,870 [feszült zene] 355 00:13:47,914 --> 00:13:49,959 Rendőrfelügyelőt küldenek 356 00:13:50,003 --> 00:13:52,570 erre a távoli szigetre Summerisle 357 00:13:52,614 --> 00:13:55,356 kivizsgálni a egy fiatal lány eltűnése. 358 00:13:55,399 --> 00:14:00,230 [kréta kaparás] - Rowan Morrison. 359 00:14:00,274 --> 00:14:02,493 - És ő ez az elnyomott, uh, Christian 360 00:14:02,537 --> 00:14:04,669 fogásba kerül ezzel a társadalommal 361 00:14:04,713 --> 00:14:07,847 ez a teljes ellenkezője mindarról, amiben hisz. 362 00:14:07,890 --> 00:14:10,023 - Degeneráltságot találok, és a bárokban verekedés folyik. 363 00:14:10,066 --> 00:14:12,503 Nyilvános helyeken illetlenség uralkodik. 364 00:14:12,547 --> 00:14:15,202 - Nyílt szex és vad tánc 365 00:14:15,245 --> 00:14:19,815 és mindez gátlástalanul őrültség, amihez nem szokott 366 00:14:19,859 --> 00:14:21,686 és nehéz dolga van ehhez igazodva. 367 00:14:21,730 --> 00:14:23,993 - Tehetek valamit érted? őrmester? 368 00:14:24,037 --> 00:14:27,692 - Ó, kétlem... látva, hogy mindannyian őrültek vagytok. 369 00:14:27,736 --> 00:14:29,303 - És a film mókája 370 00:14:29,346 --> 00:14:32,045 figyeli, ahogy kap levett egy-két fokkal. 371 00:14:32,088 --> 00:14:34,699 - Nagyon szeretnek isteni leckéiket. 372 00:14:34,743 --> 00:14:38,051 - De ők... meztelenek. 373 00:14:38,094 --> 00:14:39,182 - Természetesen. 374 00:14:39,226 --> 00:14:40,662 Ez túl veszélyes 375 00:14:40,705 --> 00:14:42,490 átugrani a tűzön a ruháiddal. 376 00:14:42,533 --> 00:14:44,361 - Ó, Christopher Lee ezt tette kép szinte pénz nélkül 377 00:14:44,405 --> 00:14:45,797 mert tetszett neki a rész annyira. 378 00:14:45,841 --> 00:14:46,798 És szerintem az volt kedvenc része 379 00:14:46,842 --> 00:14:47,974 bármiről, amit valaha is tett. 380 00:14:48,017 --> 00:14:49,932 [békés zene] 381 00:14:49,976 --> 00:14:54,023 Ez egy igazán furcsa, pogány, lenyűgöző film. 382 00:14:54,067 --> 00:14:55,590 Szinte musical. 383 00:14:55,633 --> 00:14:57,679 Úgy értem, minden megvan ezeket a Paul Giovanni dalokat. 384 00:14:57,722 --> 00:14:59,637 [zongorista lassú dalt játszik] - ♪ Elvette a bádogost 385 00:14:59,681 --> 00:15:00,725 ♪ Kézzel 386 00:15:00,769 --> 00:15:02,336 - Kottát alkottak 387 00:15:02,379 --> 00:15:04,860 amelyek a népdalok szerves részét képezik erre a szigetre 388 00:15:04,904 --> 00:15:06,079 elmesélni a történetet 389 00:15:06,122 --> 00:15:07,123 vallásukról és a kultúrájukat. 390 00:15:07,167 --> 00:15:08,864 együtt: ♪ Foltozáshoz 391 00:15:08,908 --> 00:15:12,694 ♪ És a dugulás az övé öröm ♪ 392 00:15:12,737 --> 00:15:14,000 [zenei csípés visszhangzik] 393 00:15:14,043 --> 00:15:17,003 - A dalszöveg ezek a dalok olyan... 394 00:15:17,046 --> 00:15:19,222 minden kettős dolog és minden szexuális. 395 00:15:19,266 --> 00:15:21,311 [zenészek vidáman játszanak népzene] 396 00:15:21,355 --> 00:15:24,706 És ez egy nagyon, nagyon felforgató, szexuális film. 397 00:15:24,749 --> 00:15:26,099 - [hangosan kopog a bárban] 398 00:15:26,142 --> 00:15:27,883 [a zene leáll] 399 00:15:27,927 --> 00:15:30,886 - Ez a rendőr akaratlanul is vezetik, 400 00:15:30,930 --> 00:15:32,888 azt gondolva, hogy ő egy nyomozáson, 401 00:15:32,932 --> 00:15:35,891 azt gondolva, hogy elkapja egy kislány gyilkosa, 402 00:15:35,935 --> 00:15:37,414 amíg rá nem jön 403 00:15:37,458 --> 00:15:39,590 hogy balek volt ez egész idő alatt. 404 00:15:39,634 --> 00:15:40,809 [baljóslatú zenei csípés] 405 00:15:40,852 --> 00:15:42,202 - Ez a hitről szól 406 00:15:42,245 --> 00:15:43,464 és a hit mennyire nem pörögjön ki neked. 407 00:15:43,507 --> 00:15:45,596 - Nincs napisten! 408 00:15:45,640 --> 00:15:50,210 Nincs... a mezők istennője! 409 00:15:50,253 --> 00:15:52,908 - Nem mondanám, hogy az a pogányok oldalán, 410 00:15:52,952 --> 00:15:54,301 de mindenképpen közel jár, 411 00:15:54,344 --> 00:15:56,129 mert mint jámbor amilyen a hős, 412 00:15:56,172 --> 00:15:57,391 nem menti meg. 413 00:15:57,434 --> 00:15:59,219 - Nem! Nem! Gondol! 414 00:15:59,262 --> 00:16:00,437 Csak gondold meg, mit csinálsz! 415 00:16:00,481 --> 00:16:02,091 [visszhangoznak a szavak] 416 00:16:02,135 --> 00:16:04,659 Gondold meg, mit csinálsz! Gondol! 417 00:16:04,702 --> 00:16:07,923 - Az ok "A fonott ember" olyan kitartó ereje van 418 00:16:07,967 --> 00:16:09,620 nézed ezt a kultuszt 419 00:16:09,664 --> 00:16:12,623 hogy elhiszi, hogy égő és egy szüzet feláldozni 420 00:16:12,667 --> 00:16:14,321 vissza fog hozni a termények. 421 00:16:14,364 --> 00:16:15,887 Ez teljesen logikus nekik. 422 00:16:15,931 --> 00:16:19,891 pogányok: [együtt] ♪ Jön a nyár 423 00:16:19,935 --> 00:16:22,242 - Ennek a másik embernek, ez teljesen őrült 424 00:16:22,285 --> 00:16:23,939 mert mindent elhisz 425 00:16:23,983 --> 00:16:25,941 kereszténytől származik perspektíva... 426 00:16:25,985 --> 00:16:27,987 pogányok: [együtt] ♪ És fújja a mézet 427 00:16:28,030 --> 00:16:30,467 - És ezek jönnek pogány szemszögből. 428 00:16:30,511 --> 00:16:32,730 Ami teljesen normális egy személynek 429 00:16:32,774 --> 00:16:34,819 teljesen ijesztő egy másiknak, 430 00:16:34,863 --> 00:16:36,604 és szerintem van valami nagyon is valóságos. 431 00:16:36,647 --> 00:16:38,954 [feszült zene] 432 00:16:38,998 --> 00:16:41,478 A kultúra összecsapása elfogta "The Wicker Man" 433 00:16:41,522 --> 00:16:44,481 nagy hatással volt a "Szálló" című filmemen. 434 00:16:44,525 --> 00:16:46,831 Szóval vizuálisan tisztelegtem hozzá. 435 00:16:46,875 --> 00:16:49,921 ♪ 436 00:16:49,965 --> 00:16:51,358 És láthatsz elemeket mindkét filmből 437 00:16:51,401 --> 00:16:54,143 Ari Aster "Midsommar" című művében. 438 00:16:54,187 --> 00:16:57,059 ♪ 439 00:16:57,103 --> 00:16:59,235 Nyomban pusztító veszteség, 440 00:16:59,279 --> 00:17:01,977 egy fiatal nő csatlakozik az önfeledt pasija 441 00:17:02,021 --> 00:17:04,197 és végzős diáktársai 442 00:17:04,240 --> 00:17:06,112 egy kiránduláson a svéd vidékre. 443 00:17:06,155 --> 00:17:08,070 Meghívták őket hogy tanúja legyen 444 00:17:08,114 --> 00:17:09,376 évi népünnepély. 445 00:17:09,419 --> 00:17:11,030 [helyiek hopp] 446 00:17:12,901 --> 00:17:15,817 - A "Midsommar" írása elég terápiás volt. 447 00:17:15,860 --> 00:17:18,820 Egy szakításon mentem keresztül és azt kerestem, 448 00:17:18,863 --> 00:17:21,040 egyfajta szög egy szakítási filmen. 449 00:17:21,083 --> 00:17:22,650 ♪ 450 00:17:22,693 --> 00:17:25,522 Mi az, mint pl. ennek a gonosz változata? 451 00:17:25,566 --> 00:17:27,655 [visszhangzó sikoly] 452 00:17:27,698 --> 00:17:30,005 narrátor: Belépnek a diákok aminek elsőre látszik 453 00:17:30,049 --> 00:17:33,095 békés közösség a természetimádó pogányok. 454 00:17:33,139 --> 00:17:34,618 [megszólal] 455 00:17:34,662 --> 00:17:38,013 - Imádom, hogy van, mint a "The Wicker Man" 456 00:17:38,057 --> 00:17:42,409 ebben az elszigeteltben, nagyon homogén közösség 457 00:17:42,452 --> 00:17:46,195 az a feltételezés biztonságot jelezni... 458 00:17:46,239 --> 00:17:47,718 - [liheg] 459 00:17:47,762 --> 00:17:48,893 - És akkor vedd meg teljesen megfordulni. 460 00:17:48,937 --> 00:17:50,895 - Nem! - Nem! 461 00:17:50,939 --> 00:17:52,245 - [liheg] 462 00:17:52,288 --> 00:17:54,116 - Az amerikaiak próbálkoznak menőnek lenni, 463 00:17:54,160 --> 00:17:56,118 és nyitottak akarnak lenni és fel akarják ölelni 464 00:17:56,162 --> 00:17:57,902 és azt akarják megérteni azt 465 00:17:57,946 --> 00:17:59,513 és nem egészen értenek mi folyik itt. 466 00:17:59,556 --> 00:18:02,124 - Mi folyik itt? 467 00:18:02,168 --> 00:18:05,127 - [taps] [éteri zúgás] 468 00:18:05,171 --> 00:18:07,303 - De elkapnak a rituáléban 469 00:18:07,347 --> 00:18:08,957 és a pompa és a körülmény 470 00:18:09,000 --> 00:18:10,524 és nem akarják hogy megsértse a kultúrát 471 00:18:10,567 --> 00:18:12,395 és tudod, feltekernek megfizetve az árát. 472 00:18:12,439 --> 00:18:14,310 - [fúj] 473 00:18:14,354 --> 00:18:16,791 ♪ 474 00:18:16,834 --> 00:18:19,054 narrátor: A filmé főszereplő fokozatosan rajzolódik ki 475 00:18:19,098 --> 00:18:21,317 abba, ami kiderül halálkultusznak lenni... 476 00:18:21,361 --> 00:18:23,841 ♪ 477 00:18:23,885 --> 00:18:26,235 És a többi utazó rituális áldozatok. 478 00:18:26,279 --> 00:18:30,718 - Végül megtalálja, ebben a közösségben, 479 00:18:30,761 --> 00:18:32,589 mi lehet otthon. 480 00:18:32,633 --> 00:18:34,809 - Most te vagy a család, igaz? 481 00:18:34,852 --> 00:18:36,985 Igen, te vagy a család! 482 00:18:37,028 --> 00:18:38,508 - És persze 483 00:18:38,552 --> 00:18:41,468 az irónia az, hogy azok eugenikus közösség 484 00:18:41,511 --> 00:18:43,296 a gyilkosokról. 485 00:18:43,339 --> 00:18:45,907 - [sikítás] 486 00:18:45,950 --> 00:18:49,128 - De azok is sokkal empatikusabb, 487 00:18:49,171 --> 00:18:50,303 ők sokkal többek együttérző. 488 00:18:50,346 --> 00:18:54,176 [mind jajgat] 489 00:18:54,220 --> 00:18:56,744 - És ezért az emberek csatlakozni a kultuszokhoz. 490 00:18:56,787 --> 00:19:00,182 [kísérteties zene] 491 00:19:00,226 --> 00:19:03,620 Az emberek nem csatlakoznak kultuszokhoz, mert tömeggyilkosok akarnak lenni. 492 00:19:03,664 --> 00:19:06,580 [baljóslatú búgó zene] 493 00:19:06,623 --> 00:19:12,499 ♪ 494 00:19:12,542 --> 00:19:15,632 Azért csatlakoznak a kultuszokhoz kapcsolatra van szükségük. 495 00:19:15,676 --> 00:19:18,592 [békés dübörgő zene] 496 00:19:18,635 --> 00:19:21,421 ♪ 497 00:19:21,464 --> 00:19:23,466 narrátor: "Midsommar" lassú égésű film volt 498 00:19:23,510 --> 00:19:27,296 hogy épült tüzes következtetésre. 499 00:19:27,340 --> 00:19:29,951 De a horror el is mehet a tetején, hogy pontot tegyen. 500 00:19:29,994 --> 00:19:30,865 [rohanó zene] 501 00:19:35,783 --> 00:19:38,612 narrátor: Amikor arra gondolsz egy erkölcsi meséről, 502 00:19:38,655 --> 00:19:40,222 elképzelhetsz valamit mint ez. 503 00:19:40,266 --> 00:19:43,312 - [svédül beszél] Ámen. 504 00:19:43,356 --> 00:19:44,792 mások: Ámen. 505 00:19:44,835 --> 00:19:47,751 [feszült zene] 506 00:19:47,795 --> 00:19:49,666 ♪ 507 00:19:49,710 --> 00:19:53,017 - Remélem, a pokolban rohadsz meg. 508 00:19:53,061 --> 00:19:54,671 narrátor: De rémülten, 509 00:19:54,715 --> 00:19:56,934 történetek a szenvedésről szörnyű következményekkel jár 510 00:19:56,978 --> 00:20:00,895 a rossz viselkedésedért ijesztő és szórakoztató lehet, 511 00:20:00,938 --> 00:20:02,940 mint a "Creepshow". 512 00:20:02,984 --> 00:20:04,333 "Creepshow" egy horrorrajongó álma volt. 513 00:20:04,377 --> 00:20:05,900 Még mindig az. 514 00:20:05,943 --> 00:20:07,815 Ez a kombináció George Romero, 515 00:20:07,858 --> 00:20:10,557 Stephen King és Tom Savini. 516 00:20:10,600 --> 00:20:12,776 én, 12 éves horror rajongóként, 517 00:20:12,820 --> 00:20:14,430 tudván, hogy ez igazgatója volt 518 00:20:14,474 --> 00:20:15,518 a "Dawn of the Dead"-ből... 519 00:20:15,562 --> 00:20:19,000 ♪ 520 00:20:19,043 --> 00:20:20,610 Ez volt az a srác, aki megtette az összes véres 521 00:20:20,654 --> 00:20:21,611 a "Dawn of the Dead"-ben és "Péntek 13." 522 00:20:21,655 --> 00:20:24,832 [intenzív vonós zene] 523 00:20:24,875 --> 00:20:27,269 És Stephen King írás ezeket a történeteket? 524 00:20:27,313 --> 00:20:30,141 Ez lesz a valaha készült legnagyobb film. 525 00:20:30,185 --> 00:20:32,187 [ritka baljós zene] 526 00:20:32,231 --> 00:20:33,710 ♪ 527 00:20:33,754 --> 00:20:35,843 - Nos, az első dolgom George-szal azt mondták: 528 00:20:35,886 --> 00:20:37,192 "Miért ne tennénk számos történet 529 00:20:37,236 --> 00:20:38,585 mint a Tales from the Crypt? 530 00:20:38,628 --> 00:20:41,065 És odamentem: "Igen, tegyük… 531 00:20:41,109 --> 00:20:42,545 - Ez egy képregény. - Mit? 532 00:20:42,589 --> 00:20:44,286 - Ez egy képregény! - Ez egy képregény! 533 00:20:44,330 --> 00:20:46,288 [zenei csípés] - Nézd. 534 00:20:46,332 --> 00:20:47,985 - Mert tényleg mi az a képregény? 535 00:20:48,029 --> 00:20:50,118 Ez egy storyboard filmre, igaz? 536 00:20:52,207 --> 00:20:53,817 narrátor: "Creepshow" kerül bemutatásra 537 00:20:53,861 --> 00:20:57,168 mint egy EC képregény az 1950-es évektől, 538 00:20:57,212 --> 00:20:59,301 öt hátborzongató történettel... 539 00:20:59,345 --> 00:21:00,737 ♪ 540 00:21:00,781 --> 00:21:02,304 - [kiált] 541 00:21:02,348 --> 00:21:04,045 narrátor: És egy all-star szereplőgárda. 542 00:21:04,088 --> 00:21:05,655 Stephen King maga 543 00:21:05,699 --> 00:21:08,092 játssza a halálra ítélt szénamagot, Jordy Verrill. 544 00:21:08,136 --> 00:21:09,877 ♪ 545 00:21:09,920 --> 00:21:12,619 - Már elmentem, apa... 546 00:21:12,662 --> 00:21:13,707 én nem? 547 00:21:13,750 --> 00:21:15,317 ♪ 548 00:21:15,361 --> 00:21:17,145 narrátor: Minden történet erkölcsi mese volt 549 00:21:17,188 --> 00:21:20,670 amelyben a bűnösöket jutalmazták ironikus halállal, 550 00:21:20,714 --> 00:21:24,761 és néha, ironikus utóéletek. 551 00:21:24,805 --> 00:21:27,503 A tinédzser Greg Nicotero gyakori látogatója volt 552 00:21:27,547 --> 00:21:29,853 a "Creepshow" készlethez. 553 00:21:29,897 --> 00:21:32,726 - Emlékszem, láttam őket lelövik a színészeket 554 00:21:32,769 --> 00:21:35,250 a színes lámpákkal a háttérben. 555 00:21:35,294 --> 00:21:38,471 - Megvan a tortám. 556 00:21:38,514 --> 00:21:40,081 - Hirtelen, mint pl. van egy csomó srác 557 00:21:40,124 --> 00:21:41,691 a dimmereken, és mennének... [áramot imitál] 558 00:21:41,735 --> 00:21:44,868 - [sikítás] - Boldog Apák napját. 559 00:21:44,912 --> 00:21:47,262 - Akkor megfordítanák és a fények megváltoznának. 560 00:21:47,306 --> 00:21:50,961 Megpróbáltak elmerülni bekerülsz a képregények világába. 561 00:21:51,005 --> 00:21:52,746 ♪ 562 00:21:52,789 --> 00:21:55,531 narrátor: Az egyik kedvencem történetek a "The Crate", 563 00:21:55,575 --> 00:21:57,490 hol egy tyúkszemű főiskolai tanár 564 00:21:57,533 --> 00:21:59,361 birtokba kerül egy gonosz állaté... 565 00:21:59,405 --> 00:22:01,363 - ...egy pár smaragdot! - Ne! 566 00:22:01,407 --> 00:22:04,192 narrátor: Az emberi vér szomjúságával. 567 00:22:04,235 --> 00:22:05,933 - [sikítás] 568 00:22:05,976 --> 00:22:10,546 - [szégyenlősen nevet] Nem is tudom mi volt az. 569 00:22:10,590 --> 00:22:13,462 - És Hal Holbrook vagyok és Fritz Weaver 570 00:22:13,506 --> 00:22:16,552 és Adrienne Barbeau és ez a régi láda, 571 00:22:16,596 --> 00:22:17,727 és csak vársz Fluffy számára. 572 00:22:17,771 --> 00:22:19,729 - [ordít] 573 00:22:19,773 --> 00:22:21,296 - Emlékszem, gyerekként Olvastam a "Fangoria" magazint 574 00:22:21,340 --> 00:22:22,558 és képeket láttam 575 00:22:22,602 --> 00:22:24,125 a szörnyetegről hogy Bolyhosnak hívták. 576 00:22:24,168 --> 00:22:26,170 És amikor ez a dolog kiderül a ládából... 577 00:22:26,214 --> 00:22:28,695 ♪ 578 00:22:28,738 --> 00:22:31,088 - A móka az, hogy kitaláljuk, hogyan megtenni ezt a dolgot. 579 00:22:31,132 --> 00:22:33,917 ♪ 580 00:22:33,961 --> 00:22:36,790 Tudod, a forgatókönyv, amolyan, néha nagyon homályos. 581 00:22:36,833 --> 00:22:38,792 "Látunk egy villanást szőrből és fogakból." 582 00:22:38,835 --> 00:22:40,881 [drámai feszült zene] 583 00:22:40,924 --> 00:22:42,622 Nos, teremtenem kell egy lény attól 584 00:22:42,665 --> 00:22:44,188 ami egy ládából jön ki 585 00:22:44,232 --> 00:22:45,886 lépcsők alatt a "Creepshow"-ban, tudod? 586 00:22:45,929 --> 00:22:47,453 - Valami fényes. 587 00:22:47,496 --> 00:22:49,498 - Soha nem építettem animatronikus lény előtt. 588 00:22:49,542 --> 00:22:52,632 Szóval felhívtam Rob Bottint a telefonon. 589 00:22:52,675 --> 00:22:54,416 Elvitt a házába. 590 00:22:54,460 --> 00:22:56,375 Letépte a bőröket hogy megmutassa nekem 591 00:22:56,418 --> 00:22:58,986 hogyan működtek a mechanizmusok a fejekben, 592 00:22:59,029 --> 00:23:00,466 a hamis fejek hogy ő készített. 593 00:23:00,509 --> 00:23:03,425 [feszült zene] 594 00:23:03,469 --> 00:23:05,340 - Bármilyen nagyszerű is a "The Crate", 595 00:23:05,384 --> 00:23:08,474 semmi sem készít fel teljesen az E.G. Marshall előadása 596 00:23:08,517 --> 00:23:09,823 mint Upson Pratt. 597 00:23:09,866 --> 00:23:11,868 "Ő itt Upson Pratt, az Upson Pratt." 598 00:23:11,912 --> 00:23:13,914 - Nos, ma este találtam még egy csótányt, George. 599 00:23:13,957 --> 00:23:14,958 - Ó, nem. 600 00:23:15,002 --> 00:23:16,438 - Azok közül a nagyok közül 601 00:23:16,482 --> 00:23:19,354 itt, a havi 3200 dolláros penthouse lakásomban. 602 00:23:19,398 --> 00:23:22,792 ♪ 603 00:23:22,836 --> 00:23:25,534 narrátor: Upson Pratt a gazdag és gonosz germafób 604 00:23:25,578 --> 00:23:26,927 aki mindenkivel bánik mint a kártevők. 605 00:23:26,970 --> 00:23:29,277 - Messzire mehetsz, fiú. 606 00:23:29,320 --> 00:23:31,714 Azt vettem észre, szolgáltató munkakörökben, 607 00:23:31,758 --> 00:23:34,674 a hozzád hasonló emberek gyakran... 608 00:23:34,717 --> 00:23:36,197 színes bőrűek. 609 00:23:36,240 --> 00:23:38,982 - Tudod, a Marshall-történet képviseli 610 00:23:39,026 --> 00:23:40,462 sokat a társadalompolitikai dolgokról 611 00:23:40,506 --> 00:23:42,812 ami akkoriban zajlott, tudod, 612 00:23:42,856 --> 00:23:46,250 vele együtt kirívó rasszista karakter 613 00:23:46,294 --> 00:23:47,904 aki élni próbál 614 00:23:47,948 --> 00:23:50,211 ebben a fajta védett fehér buborék, szó szerint, 615 00:23:50,254 --> 00:23:51,865 épületében, 616 00:23:51,908 --> 00:23:53,432 és meg van rémülve 617 00:23:53,475 --> 00:23:55,999 más dolgokról bekerülni abba a világba. 618 00:23:56,043 --> 00:23:57,218 [csikorgó bogarak] 619 00:23:57,261 --> 00:23:59,133 - Átkozott bogarak... úh! 620 00:23:59,176 --> 00:24:00,526 Bugs! [kiált] 621 00:24:00,569 --> 00:24:02,658 - Most kellett volna egy digitális csótány. 622 00:24:02,702 --> 00:24:04,051 Akkoriban tényleg csótányokkal kellett csinálni. 623 00:24:04,094 --> 00:24:05,356 - Csótányok. 624 00:24:05,400 --> 00:24:06,532 Mindenhol ott voltak, Eli! - Igen. 625 00:24:06,575 --> 00:24:07,881 - Azok a csótányok mindenhol voltak. 626 00:24:07,924 --> 00:24:10,927 [baljóslatú zene] 627 00:24:10,971 --> 00:24:12,712 [csótányok csicseregnek] - [sikítás] 628 00:24:12,755 --> 00:24:15,149 - És amikor megcsináltuk utolsó jelenet, ahol a b-- 629 00:24:15,192 --> 00:24:18,631 csak úgy felrobban minden benne lévő bogarakkal... 630 00:24:18,674 --> 00:24:21,721 mindenkinek igaza volt... 631 00:24:21,764 --> 00:24:24,288 ideges, halálra rémült. 632 00:24:24,332 --> 00:24:26,160 Ez lehet egy vétel. - Igen. 633 00:24:26,203 --> 00:24:27,466 - Ez az egyetlen dolog megtehetnéd. 634 00:24:27,509 --> 00:24:29,206 Voltak pl. 5000 csótány 635 00:24:29,250 --> 00:24:32,253 és fel akarták robbantani őket ezen a csövön keresztül. 636 00:24:33,994 --> 00:24:35,430 Csend a forgatáson, 637 00:24:35,474 --> 00:24:36,997 készítsd elő a csótányokat. 638 00:24:37,040 --> 00:24:39,303 [nevetés] Tudod, mutasd meg a csótányokat. 639 00:24:39,347 --> 00:24:42,306 [kísérteties zene] 640 00:24:42,350 --> 00:24:44,918 ♪ 641 00:24:44,961 --> 00:24:47,747 - [sikítás] 642 00:24:47,790 --> 00:24:49,400 - És tökéletes volt 643 00:24:49,444 --> 00:24:51,838 és mindenki a helyén csak tapsban robbant ki. 644 00:24:51,881 --> 00:24:53,274 - Ez az egyik... 645 00:24:53,317 --> 00:24:55,494 ez a filmek egyik nagyszerű, nagyszerű pillanata. 646 00:24:55,537 --> 00:24:57,539 [csótányok csicseregnek] 647 00:24:57,583 --> 00:24:59,715 - "Creepshow" volt... jóval megelőzte korát 648 00:24:59,759 --> 00:25:03,023 György szempontjából és Steve Kingé 649 00:25:03,066 --> 00:25:04,981 amolyan szerelmes levél az EC képregényekhez. 650 00:25:05,025 --> 00:25:06,809 - [kuncog] 651 00:25:06,853 --> 00:25:08,681 [mennydörgés] 652 00:25:08,724 --> 00:25:11,901 - Tényleg "Creepshow"-t csinálok ez volt a lehetőségük 653 00:25:11,945 --> 00:25:15,731 hogy tisztelegjen a cuccok előtt ez inspirálta őket. 654 00:25:15,775 --> 00:25:17,516 [feszült zenei csípés] - [sikítás] 655 00:25:17,559 --> 00:25:19,169 narrátor: A "Creepshow"-ban 656 00:25:19,213 --> 00:25:22,564 a rossz embereket megbüntetik hátborzongató halálesetekkel. 657 00:25:22,608 --> 00:25:24,784 Az erőszak felzaklatta a közönséget 658 00:25:24,827 --> 00:25:28,788 várva a könnyű képregényfilm, 659 00:25:28,831 --> 00:25:31,138 de igazán felzaklatni az amerikaiakat, 660 00:25:31,181 --> 00:25:32,661 csináld amit Brian De Palma: 661 00:25:32,705 --> 00:25:36,056 készíts horrorfilmet a szexről. 662 00:25:39,886 --> 00:25:41,017 - [liheg] 663 00:25:41,061 --> 00:25:42,932 [drámai zene] 664 00:25:42,976 --> 00:25:45,152 [öklendezés] 665 00:25:45,195 --> 00:25:47,110 narrátor: Kevés dolog jobban provokálni a közönséget 666 00:25:47,154 --> 00:25:49,504 mint a szexuális erőszak. 667 00:25:49,548 --> 00:25:51,245 Ez egy tabu régió 668 00:25:51,288 --> 00:25:54,988 hogy horrorfilmek egyedülállóan képesek felfedezni 669 00:25:55,031 --> 00:25:57,599 mert a horror megy ahol a félénk félelem taposni. 670 00:25:57,643 --> 00:25:59,558 - [sikítás] 671 00:26:00,341 --> 00:26:02,386 narrátor: És még komikusan rossz slasher 672 00:26:02,430 --> 00:26:05,607 meglepő üzenetet hordozhat a mérgező férfiasságról. 673 00:26:05,651 --> 00:26:08,088 - Hová lett ez a mocsok honnan származnak? 674 00:26:08,131 --> 00:26:09,959 [nevetés] 675 00:26:10,003 --> 00:26:15,095 [sikítás] 676 00:26:15,138 --> 00:26:19,099 - A "darabok" az egyik legjobb WTF horrorfilmek 677 00:26:19,142 --> 00:26:20,100 minden idők. 678 00:26:20,143 --> 00:26:22,145 [kaparást látott] 679 00:26:22,189 --> 00:26:23,799 [telefon cseng] 680 00:26:23,843 --> 00:26:25,235 Számomra az lehet 681 00:26:25,279 --> 00:26:26,541 kedvenc horror filmem minden idők 682 00:26:26,585 --> 00:26:27,760 ennyi év után 683 00:26:27,803 --> 00:26:29,544 mert csak dacol minden szabályt 684 00:26:29,588 --> 00:26:30,937 arról, amit tenned kell. 685 00:26:30,980 --> 00:26:31,938 [drámai szintetizált zene] 686 00:26:31,981 --> 00:26:33,504 - [sír] 687 00:26:33,548 --> 00:26:35,245 - Ez olyan abszurd 688 00:26:35,289 --> 00:26:37,683 hogy ha felveszed egy emberszobával, 689 00:26:37,726 --> 00:26:39,119 garantáltan meglesz 690 00:26:39,162 --> 00:26:40,424 az egész közönség kijön hogy megy, 691 00:26:40,468 --> 00:26:41,774 "Ez a legjobb film láttam valaha." 692 00:26:41,817 --> 00:26:44,820 [drámai zene] - [sikítás] 693 00:26:44,864 --> 00:26:48,258 [a tükrök összetörnek] 694 00:26:48,302 --> 00:26:51,697 - A horror az a műfaj a rossz-jó ötletet adta nekünk. 695 00:26:51,740 --> 00:26:55,744 - [sikítás] [pörög a láncfűrész] 696 00:26:55,788 --> 00:26:57,398 - Például lehet egy igazán nagyszerű horror film, 697 00:26:57,441 --> 00:26:59,661 és ezt szórakoztató nézni, de nagyon rossz horrorfilm 698 00:26:59,705 --> 00:27:01,184 szórakoztató is lehet nézni. 699 00:27:01,228 --> 00:27:03,709 - [sikolt] Basszus! 700 00:27:03,752 --> 00:27:06,189 Fattyú! 701 00:27:06,233 --> 00:27:08,061 [feszült zene] 702 00:27:08,104 --> 00:27:10,063 Szar! 703 00:27:10,106 --> 00:27:11,847 [dübörgő zenei csípés] 704 00:27:11,891 --> 00:27:14,589 narrátor: A "darabok" cselekménye egyetemi ménest követ 705 00:27:14,633 --> 00:27:17,026 és egy titkosrendőrnő 706 00:27:17,070 --> 00:27:20,377 próbálja elkapni egy titokzatos láncfűrészgyilkos. 707 00:27:20,421 --> 00:27:23,380 - [sikítás] [pörög a láncfűrész] 708 00:27:23,424 --> 00:27:25,600 - Megvan benne a klasszikus slasher filmek trópusai. 709 00:27:25,644 --> 00:27:27,341 [pörög a láncfűrész] 710 00:27:27,384 --> 00:27:28,690 - Te! 711 00:27:28,734 --> 00:27:30,474 - Ezek megvannak gyönyörű spanyol lányok 712 00:27:30,518 --> 00:27:32,520 hogy mindig meztelenül igaz mielőtt feldarabolják. 713 00:27:32,563 --> 00:27:34,478 [drámai zene] - [liheg] 714 00:27:34,522 --> 00:27:36,089 - A halálesetek annyira túlkaptak. 715 00:27:36,132 --> 00:27:40,223 ♪ 716 00:27:40,267 --> 00:27:41,877 A film végén 717 00:27:41,921 --> 00:27:43,487 a rendőrség elkapja a gyilkost 718 00:27:43,531 --> 00:27:45,838 és indulni készülnek 719 00:27:45,881 --> 00:27:47,709 és kinyitják az ajtót és a test kiesik. 720 00:27:47,753 --> 00:27:48,841 - Tényleg... 721 00:27:48,884 --> 00:27:51,147 - [sikítás] 722 00:27:51,191 --> 00:27:52,192 - [sikítás] 723 00:27:52,235 --> 00:27:53,846 - És rájössz 724 00:27:53,889 --> 00:27:55,064 ez a srác csinált egy emberi kirakós játék. 725 00:27:55,108 --> 00:27:56,718 Ez egy hihetetlen sokk pillanata. 726 00:27:56,762 --> 00:27:58,328 - [sikítás] 727 00:27:58,372 --> 00:28:02,376 [zokogás] 728 00:28:02,419 --> 00:28:04,073 - És akkor a legvégén 729 00:28:04,117 --> 00:28:06,336 Ian Sera visszatér mert elfelejtette a kabátját 730 00:28:06,380 --> 00:28:08,425 és a test keze kijön 731 00:28:08,469 --> 00:28:11,080 és csak hasít a nemi szerve le. 732 00:28:11,124 --> 00:28:12,995 - [sikítás] 733 00:28:13,039 --> 00:28:14,605 [a hús csikorog] 734 00:28:14,649 --> 00:28:16,042 - Megnézheted a filmet egy szinten 735 00:28:16,085 --> 00:28:17,957 és mondd: „Ez egy Z fokozat slasher film." 736 00:28:18,000 --> 00:28:19,306 Vagy mondhatod, 737 00:28:19,349 --> 00:28:21,438 „Ez egy felforgató eszköz műalkotás 738 00:28:21,482 --> 00:28:24,093 "egy mesterrendezőtől aki megjegyzést tesz 739 00:28:24,137 --> 00:28:27,706 ezen a karakteren, aki használja a nők szeretik a húsdarabokat." 740 00:28:27,749 --> 00:28:29,577 Ezeket a lányokat ezután megölik 741 00:28:29,620 --> 00:28:33,494 és a test... a maradék harag. 742 00:28:33,537 --> 00:28:35,104 Ezeknek a lányoknak a haragja 743 00:28:35,148 --> 00:28:36,802 és ezeknek a lányoknak a neheztelése 744 00:28:36,845 --> 00:28:41,284 attól, hogy ez a fickó használja, felforr 745 00:28:41,328 --> 00:28:43,983 és kasztrálják a film végén. 746 00:28:44,026 --> 00:28:45,811 narrátor: Nem számíthat nagy mélységre 747 00:28:45,854 --> 00:28:48,770 egy olyan filmből, mint a "darabok". 748 00:28:48,814 --> 00:28:51,904 Még zavaróbb a kritikusok számára amikor egy zseniális filmrendező 749 00:28:51,947 --> 00:28:54,210 szándékosan kihívásokat egy közönség 750 00:28:54,254 --> 00:28:57,692 a szex és az erőszak egyesítésével magas filmes stílussal. 751 00:28:57,736 --> 00:28:59,346 ♪ 752 00:28:59,389 --> 00:29:02,653 A kiállítás: Brian De Palma "Ölni öltözve" 753 00:29:02,697 --> 00:29:04,568 provokatív film 754 00:29:04,612 --> 00:29:08,572 a maró hatásokról a szexuális elnyomás. 755 00:29:08,616 --> 00:29:11,619 - "Ölni öltözve" érdekes szembeállítás 756 00:29:11,662 --> 00:29:14,578 két nő arckifejezése a saját szexualitásukról... 757 00:29:14,622 --> 00:29:16,406 egy lény konzervatív háziasszony 758 00:29:16,450 --> 00:29:18,321 akit elnyomnak szexualitásával 759 00:29:18,365 --> 00:29:20,323 és egy lény egy fiatal szexmunkás 760 00:29:20,367 --> 00:29:23,239 aki fel van hatalmazva a szexualitása miatt... 761 00:29:23,283 --> 00:29:25,807 és az ember, aki pszichiáter 762 00:29:25,851 --> 00:29:28,418 aki a maga legrosszabb betege 763 00:29:28,462 --> 00:29:29,942 aki próbálkozik megrajzolni a hidat 764 00:29:29,985 --> 00:29:33,336 saját kapcsolata között szexualitásával 765 00:29:33,380 --> 00:29:36,644 és ez a két nő. 766 00:29:36,687 --> 00:29:38,515 narrátor: Szexuálisan frusztrált Kate, 767 00:29:38,559 --> 00:29:40,387 Angie Dickinson alakítja, 768 00:29:40,430 --> 00:29:44,043 része jár el a tökéletes feleség és anya, 769 00:29:44,086 --> 00:29:48,221 de vágyik egy serkentőbb életért. 770 00:29:48,264 --> 00:29:51,354 Kate elárulja érzéseit a pszichiáteréhez, 771 00:29:51,398 --> 00:29:53,356 felkeltve a sajátját titkos vágyak. 772 00:29:53,400 --> 00:29:54,488 [söprő zene] 773 00:29:54,531 --> 00:29:56,751 - Szeretnél aludni? velem? 774 00:29:56,795 --> 00:29:57,839 - Igen. 775 00:29:57,883 --> 00:29:59,623 [feszült drámai zene] 776 00:29:59,667 --> 00:30:01,277 - [liheg] 777 00:30:01,321 --> 00:30:03,105 [sikítás] 778 00:30:03,149 --> 00:30:05,281 ♪ 779 00:30:05,325 --> 00:30:07,109 narrátor: Aztán egy megdöbbentő fordulatban 780 00:30:07,153 --> 00:30:08,719 Kate-et brutálisan meggyilkolják 781 00:30:08,763 --> 00:30:12,071 egy titokzatos által fekete kesztyűs gyilkos... 782 00:30:12,114 --> 00:30:16,075 - [sikítás] 783 00:30:16,118 --> 00:30:18,381 narrátor: Egy bűntény szemtanúja a film másik hősnőjétől, 784 00:30:18,425 --> 00:30:21,776 Liz Blake, Nancy Allen alakítja. 785 00:30:21,820 --> 00:30:24,518 - Azt hiszem, a rémálmaim a "Dressed to Kill" című filmben 786 00:30:24,561 --> 00:30:27,129 akkor kezdődött igazán, amikor megtették a... [vágást imitál] 787 00:30:27,173 --> 00:30:30,785 [lágy kísérteties zene] 788 00:30:30,829 --> 00:30:33,483 Olyan furcsa mert az egész olyan technikai. 789 00:30:33,527 --> 00:30:36,791 ♪ 790 00:30:36,835 --> 00:30:38,749 De érzelmileg 791 00:30:38,793 --> 00:30:41,535 tényleg... valahogy bekerül. 792 00:30:41,578 --> 00:30:43,972 Legalábbis velem, visszakerül oda. 793 00:30:44,016 --> 00:30:45,974 ♪ 794 00:30:46,018 --> 00:30:49,499 Lehet, hogy az egész a "pszicho" hibája amiért ennyire megijedtem. 795 00:30:49,543 --> 00:30:52,372 ["A gyilkosság"] - [sikítás] 796 00:30:52,415 --> 00:30:53,764 narrátor: Alfred Hitchcock "Psycho" 797 00:30:53,808 --> 00:30:55,897 híresen megöli annak főszereplője 798 00:30:55,941 --> 00:30:58,117 több mint fél óra a filmbe. 799 00:30:58,160 --> 00:31:03,339 ♪ 800 00:31:03,383 --> 00:31:06,342 "Dressed to Kill" mindkét frissítés és parodizálja a "Psycho"-t. 801 00:31:08,518 --> 00:31:10,999 De Palma megfordul a Hitchcock által tűzdelt nyom 802 00:31:11,043 --> 00:31:13,436 sunyi szatirikussá körút, 803 00:31:13,480 --> 00:31:16,657 menő helyekre Hitchcock 1960-ban nem tudta. 804 00:31:16,700 --> 00:31:18,659 [halk baljós zene] 805 00:31:18,702 --> 00:31:20,269 narrátor: A második fele a "Dressed to Kill" 806 00:31:20,313 --> 00:31:21,836 egy detektívtörténet 807 00:31:21,880 --> 00:31:24,360 két amatőr lövöldözős vezetésével: 808 00:31:24,404 --> 00:31:27,711 Liz Blake és Kate imádó fia, Peter, 809 00:31:27,755 --> 00:31:29,800 Keith Gordon alakítja. 810 00:31:29,844 --> 00:31:31,846 Minden jelenet fel van javítva 811 00:31:31,890 --> 00:31:34,544 De Palma hatalmas tudása által a filmtechnikából. 812 00:31:34,588 --> 00:31:37,199 ♪ 813 00:31:37,243 --> 00:31:39,201 - Nyilvánvaló, a történet magában foglalja 814 00:31:39,245 --> 00:31:42,639 sok dupla és tükör és két egyforma ember 815 00:31:42,683 --> 00:31:45,338 és tudod, hogy van két személyiség és szakadások. 816 00:31:45,381 --> 00:31:47,122 [feszült zene] 817 00:31:47,166 --> 00:31:49,995 Nagyon jó látványrendezők témákat talál 818 00:31:50,038 --> 00:31:51,779 és akkor folytatják hogy találjon helyeket, ahol beadhatja 819 00:31:51,822 --> 00:31:53,563 ahol talán nem tették akár előre megtervezve, 820 00:31:53,607 --> 00:31:55,304 de megtartják lehetőségeket látva. 821 00:31:55,348 --> 00:31:56,697 - Amikor beszélek transzszexuálisok, 822 00:31:56,740 --> 00:31:58,742 szoktam beszélni férfi-nő 823 00:31:58,786 --> 00:32:00,396 mert vannak sokkal több belőlük 824 00:32:00,440 --> 00:32:01,963 mint a másik irányba haladni. 825 00:32:02,007 --> 00:32:04,618 - Arra a jelenetre emlékszem a legjobban a televízió 826 00:32:04,661 --> 00:32:06,925 ahol Donahue interjút készít valakivel 827 00:32:06,968 --> 00:32:09,014 és Michael Caine nézi azt. 828 00:32:09,057 --> 00:32:11,364 Csak a világítás, ahogy le van fényképezve, 829 00:32:11,407 --> 00:32:13,061 és gyerekként, az osztott képernyők megőrjítenek. 830 00:32:13,105 --> 00:32:14,410 Azt mondod: "Mit nézzek meg? 831 00:32:14,454 --> 00:32:15,672 Mit kell néznem?" 832 00:32:15,716 --> 00:32:17,283 De te csak valahogy megadja magát neki. 833 00:32:17,326 --> 00:32:18,632 Van egy nagyon, nagyon érdekes hatás 834 00:32:18,675 --> 00:32:20,590 a közönségen. 835 00:32:20,634 --> 00:32:21,809 - Ennél is többet, mindig is hithű heteroszexuális volt. 836 00:32:21,852 --> 00:32:23,550 [nevet] 837 00:32:23,593 --> 00:32:25,508 - Az interjú a transzszexuális nővel 838 00:32:25,552 --> 00:32:28,163 jeleket ad a közönségnek hogy Kate pszichiátere, 839 00:32:28,207 --> 00:32:30,905 Michael Caine játszotta... 840 00:32:30,949 --> 00:32:33,125 ő is a gyilkos. 841 00:32:33,168 --> 00:32:35,127 - Az operatőr teljesen pompás. 842 00:32:35,170 --> 00:32:36,780 Lélegzetelállító. 843 00:32:36,824 --> 00:32:38,652 Szóval sajnálatos 844 00:32:38,695 --> 00:32:42,351 hogy l... egy alapon ül a transzfóbia 845 00:32:42,395 --> 00:32:46,660 nagyon nagy értelemben, igazán kirívó módon. 846 00:32:46,703 --> 00:32:48,096 - Sokat játszott a klisékről. 847 00:32:48,140 --> 00:32:49,880 Úgy értem, voltak, tudod... 848 00:32:49,924 --> 00:32:51,317 a transz emberek furcsák, 849 00:32:51,360 --> 00:32:54,711 veszélyesnek lenni, másnak lenni, hogy őrült. 850 00:32:54,755 --> 00:32:58,628 - Mert "ölni öltözve" egyszerre jött ki 851 00:32:58,672 --> 00:33:03,677 amikor transz emberek voltak még mindig illegálisnak tartják, 852 00:33:03,720 --> 00:33:07,202 gyilkosokká tesz minket teljesen értelmes volt. 853 00:33:07,246 --> 00:33:09,117 Nem volt nagy húzás 854 00:33:09,161 --> 00:33:12,120 arra gondolni, hogy mennénk börtönből valaki megöléséig. 855 00:33:12,164 --> 00:33:14,688 [kísérteties zene] 856 00:33:14,731 --> 00:33:16,342 - Nem hiszem ez Brian szándéka 857 00:33:16,385 --> 00:33:17,778 a film elkészítése kb. 858 00:33:17,821 --> 00:33:19,258 Nem azt jelenti, hogy menő. 859 00:33:19,301 --> 00:33:20,520 Úgy értem, tudod, úgy értem, a film azon része, 860 00:33:20,563 --> 00:33:23,218 Úgy érzem, igen, hogy nem randevúztak jól. 861 00:33:23,262 --> 00:33:25,133 narrátor: 1980-ban 862 00:33:25,177 --> 00:33:28,223 sokkal többen voltak idegesek Liz Blake karakterével, 863 00:33:28,267 --> 00:33:30,530 egy szexmunkás a film soha nem ítél vagy szégyell. 864 00:33:30,573 --> 00:33:31,705 - Hát szia. 865 00:33:31,748 --> 00:33:33,489 Liz vagyok a kísérőszolgálattól. 866 00:33:33,533 --> 00:33:36,057 Imádom Liz Blake-et. 867 00:33:36,101 --> 00:33:38,712 Ő okos. Van humorérzéke. 868 00:33:38,755 --> 00:33:42,194 Kényelmes szexualitásával. 869 00:33:42,237 --> 00:33:43,543 Nem fél tőle 870 00:33:43,586 --> 00:33:45,110 vagy úgy érzi, hogy van hogy elfedje. 871 00:33:45,153 --> 00:33:47,547 Ő csak... ő egy szabad sz... egyfajta szabad szellem. 872 00:33:47,590 --> 00:33:48,896 Ön szerint össze tudnád rakni 873 00:33:48,939 --> 00:33:52,073 a - kávészünet és meleg ebéd? 874 00:33:52,117 --> 00:33:53,988 Holnapra? 875 00:33:54,032 --> 00:33:57,165 Igen, szükségem van ezer dollárra anyám műtétére. 876 00:33:57,209 --> 00:34:01,126 Ami valamennyire visszatükröző volt a saját személyiségemről, 877 00:34:01,169 --> 00:34:02,605 de nem teljesen, tudod? 878 00:34:02,649 --> 00:34:04,477 Az 50-es évek gyereke vagyok. 879 00:34:04,520 --> 00:34:06,044 Szóval van ez az elnyomás. 880 00:34:06,087 --> 00:34:08,089 [nevet] Liz még él bennem egy kicsit. 881 00:34:08,133 --> 00:34:10,178 Hála Istennek egyenesen [bip] még mindig stílusosak. 882 00:34:10,222 --> 00:34:11,919 ♪ 883 00:34:11,962 --> 00:34:15,662 - Ezért nem a film nekem nőgyűlölet illata... 884 00:34:15,705 --> 00:34:17,577 mert úgy érzi 885 00:34:17,620 --> 00:34:21,711 Brian De Palma próbálja megérteni 886 00:34:21,755 --> 00:34:24,845 miért vannak ennyire kiakadva az emberek szexualitásukra. 887 00:34:24,888 --> 00:34:26,847 ♪ 888 00:34:26,890 --> 00:34:29,763 És úgy lett kialakítva, hogy elkapjon téged 889 00:34:29,806 --> 00:34:31,112 megkérdőjelezni a saját kapcsolatod 890 00:34:31,156 --> 00:34:33,375 a szexualitásoddal. 891 00:34:33,419 --> 00:34:35,247 narrátor: Egy mester kezében, 892 00:34:35,290 --> 00:34:38,467 grafikus erőszakjelenetek stílusos felfedezésekké válnak 893 00:34:38,511 --> 00:34:40,513 a film nyelvéről, 894 00:34:40,556 --> 00:34:42,819 de a film is tud legyen egy tompa hangszer... 895 00:34:42,863 --> 00:34:44,212 - [sikítás] 896 00:34:44,256 --> 00:34:45,779 ♪ 897 00:34:45,822 --> 00:34:47,389 narrátor: Erőszakos horror használata 898 00:34:47,433 --> 00:34:49,739 hogy szembesüljünk önmagunk legrosszabb részeit. 899 00:34:49,783 --> 00:34:52,177 ♪ 900 00:34:55,223 --> 00:34:58,922 - [sikítás] 901 00:34:58,966 --> 00:35:01,534 narrátor: Nagy szerelmem az olasz horror. 902 00:35:01,577 --> 00:35:03,318 - [sikítás] 903 00:35:03,362 --> 00:35:05,190 - Olasz horror, ellenkezőleg az amerikai horrorra... 904 00:35:05,233 --> 00:35:07,061 olyanok, mint a horrorfilmek szabályok nélkül. 905 00:35:07,105 --> 00:35:08,323 A gore-nak nem volt határa. 906 00:35:08,367 --> 00:35:11,892 [homályos fecsegés] 907 00:35:11,935 --> 00:35:12,936 [drámai zene] 908 00:35:12,980 --> 00:35:14,242 - [liheg] 909 00:35:14,286 --> 00:35:15,678 [sikolyok] 910 00:35:15,722 --> 00:35:17,202 narrátor: A 70-es és 80-as években 911 00:35:17,245 --> 00:35:20,030 olyan rendezők, mint Mario Bava, Lucio Fulci, 912 00:35:20,074 --> 00:35:21,597 és Dario Argento... 913 00:35:21,641 --> 00:35:23,730 - [zokogás] 914 00:35:23,773 --> 00:35:25,775 narrátor: Felvette a horror konvencióit 915 00:35:25,819 --> 00:35:28,822 és feltárcsázta őket az operatív intenzitásra. 916 00:35:28,865 --> 00:35:31,346 [intenzív drámai zene] - [kiált] 917 00:35:31,390 --> 00:35:32,869 - Nem tudták nem engedték meg 918 00:35:32,913 --> 00:35:35,394 hogy felrobbanjon a szemgolyó és kizsigerelések, 919 00:35:35,437 --> 00:35:38,571 míg az amerikai filmek ill Kanadai filmek, mint a "Scanners" 920 00:35:38,614 --> 00:35:41,356 volt egy nagy pillanat vagy pár nagy pillanat. 921 00:35:41,400 --> 00:35:43,184 [hangos pukkanás] 922 00:35:43,228 --> 00:35:46,579 - [vadállati üvöltés] 923 00:35:46,622 --> 00:35:48,058 - Az olasz filmek, 924 00:35:48,102 --> 00:35:51,497 olyan, mint az egyik után másik a másik után. 925 00:35:51,540 --> 00:35:53,455 narrátor: Dario Argento debütáló filmje, 926 00:35:53,499 --> 00:35:55,414 "A Madár a kristály tollazattal" 927 00:35:55,457 --> 00:35:58,678 vette a brutális olaszt giallo nevű krimi műfaj... 928 00:35:58,721 --> 00:36:01,115 [dudál a kürt] 929 00:36:01,159 --> 00:36:02,508 narrátor: És magas művészetté változtatta. 930 00:36:02,551 --> 00:36:05,946 - [sikítás] 931 00:36:05,989 --> 00:36:08,427 [feszült zene] 932 00:36:08,470 --> 00:36:10,298 - Szóval voltak bizonyos trópusok követned kellett 933 00:36:10,342 --> 00:36:12,126 hogy giallo legyen. 934 00:36:12,170 --> 00:36:14,346 Kellett vörös hering. 935 00:36:14,389 --> 00:36:16,609 Találgatnod kellett, ki az gyilkos volt az egész film. 936 00:36:16,652 --> 00:36:19,264 A gyilkosnak kesztyűt kellett viselnie. 937 00:36:19,307 --> 00:36:21,004 ♪ 938 00:36:21,048 --> 00:36:23,746 Dario Argento újraírja a szabályokat 939 00:36:23,790 --> 00:36:24,965 "A madárral a Kristálytollassal." 940 00:36:25,008 --> 00:36:28,708 - [sikítás] 941 00:36:28,751 --> 00:36:30,623 - Minden megvan az aláírás dolgokat 942 00:36:30,666 --> 00:36:32,929 Argentótól és a legtöbbtől Morricone fantasztikus pontszáma. 943 00:36:32,973 --> 00:36:35,149 A fekete kesztyűs gyilkos... 944 00:36:35,193 --> 00:36:37,282 hogy legtöbbször Dario Argento keze volt 945 00:36:37,325 --> 00:36:38,587 mert volt jól kell csinálni. 946 00:36:38,631 --> 00:36:40,502 - [sikítás] 947 00:36:40,546 --> 00:36:42,983 - Behatolás az áldozatba késsel... 948 00:36:43,026 --> 00:36:45,028 - [sikítás] 949 00:36:45,072 --> 00:36:46,813 - De nagyon-nagyon stílusos. 950 00:36:46,856 --> 00:36:49,598 [intenzív zene] 951 00:36:49,642 --> 00:36:53,036 "Madár a kristályokkal Plumage” valóban bejelenti 952 00:36:53,080 --> 00:36:55,256 a korszak a modern horrorfilmből... 953 00:36:55,300 --> 00:36:59,391 ♪ 954 00:36:59,434 --> 00:37:02,611 narrátor: És nagy volt hatása Brian De Palmára. 955 00:37:02,655 --> 00:37:04,396 - Te nézd "Ölni öltözve" 956 00:37:04,439 --> 00:37:06,049 és megnézed a „Madár a kristály tollazattal"-- 957 00:37:06,093 --> 00:37:07,660 feltehetnéd a filmeket egymásra. 958 00:37:07,703 --> 00:37:09,836 ♪ 959 00:37:09,879 --> 00:37:11,751 narrátor: De a legáttörőbb, 960 00:37:11,794 --> 00:37:14,710 provokatív olasz horror minden idők filmje... 961 00:37:16,321 --> 00:37:19,454 Ruggero Deodatoé – Kannibál holokauszt. 962 00:37:19,498 --> 00:37:21,326 ♪ 963 00:37:21,369 --> 00:37:25,286 Deodato tanonc alatt két mesterrendező, 964 00:37:25,330 --> 00:37:28,463 Sergio Corbucci és Roberto Rossellini. 965 00:37:28,507 --> 00:37:30,117 - Francesco! 966 00:37:30,160 --> 00:37:32,946 Francesco! Francesco! 967 00:37:32,989 --> 00:37:34,513 - Gondolj az erőszakra és a realizmus 968 00:37:34,556 --> 00:37:35,731 a "Róma, nyitott város"... 969 00:37:35,775 --> 00:37:37,124 [puskalövés] 970 00:37:37,167 --> 00:37:39,735 - Mama! Mama! 971 00:37:39,779 --> 00:37:42,477 ♪ 972 00:37:42,521 --> 00:37:45,219 - És az erőszak és Corbucci filmjeinek politikája. 973 00:37:45,263 --> 00:37:49,615 [puskalövés] - [kiáltás és nyögés] 974 00:37:49,658 --> 00:37:51,834 - És te kombinálod őket és kapsz Ruggero Deodato-t. 975 00:37:51,878 --> 00:37:53,314 [az emberek énekelnek] 976 00:37:53,358 --> 00:37:54,576 - Tanúja leszel ősi rituálé 977 00:37:54,620 --> 00:37:56,796 még soha nem látott civilizált ember által. 978 00:37:56,839 --> 00:37:59,581 - És ezért "Kannibál A holokauszt” olyan hatékony. 979 00:37:59,625 --> 00:38:01,279 Nem véletlen. 980 00:38:01,322 --> 00:38:02,758 [rohanó zene] 981 00:38:02,802 --> 00:38:04,978 ♪ 982 00:38:05,021 --> 00:38:08,590 - Ma van... 25-én szombaton. 983 00:38:08,634 --> 00:38:10,853 Ha New Yorkban lennék most éppen, 984 00:38:10,897 --> 00:38:12,986 Valószínűleg elmennék vásárolni. 985 00:38:13,029 --> 00:38:14,204 - A "Cannibal Holocaust" az az első 986 00:38:14,248 --> 00:38:15,336 amolyan talált felvételű film. 987 00:38:15,380 --> 00:38:18,513 - [sír] 988 00:38:18,557 --> 00:38:21,211 [kiált spanyolul] 989 00:38:21,255 --> 00:38:22,604 ♪ 990 00:38:22,648 --> 00:38:24,171 - "Kannibál holokauszt" indul ki 991 00:38:24,214 --> 00:38:26,347 egy csoporttal dokumentumfilmesek 992 00:38:26,391 --> 00:38:29,219 aki lement a dzsungelbe az Amazon 993 00:38:29,263 --> 00:38:31,613 hogy készítsen filmet a kannibálokról és soha nem tért vissza. 994 00:38:31,657 --> 00:38:32,962 "Cannibal Holocaust" narrátor: Élnek még? 995 00:38:33,006 --> 00:38:34,703 És ha igen, hol vannak? 996 00:38:34,747 --> 00:38:36,009 - Eltűntek 997 00:38:36,052 --> 00:38:37,445 és nem tudjuk mi történt velük, 998 00:38:37,489 --> 00:38:39,360 így aztán Monroe professzor átmegy 999 00:38:39,404 --> 00:38:40,709 és amolyan visszajelzések lépéseiket 1000 00:38:40,753 --> 00:38:42,450 és megtalálja ezeket a nyomokat 1001 00:38:42,494 --> 00:38:45,366 míg végül meg nem találja az emberek koponyáit, 1002 00:38:45,410 --> 00:38:47,803 és halottak, és vannak ott az összes filmes doboz. 1003 00:38:47,847 --> 00:38:50,545 ♪ 1004 00:38:50,589 --> 00:38:51,720 [kísérteties zúgás] - Oké. 1005 00:38:51,764 --> 00:38:53,374 - A film második fele 1006 00:38:53,418 --> 00:38:55,507 visszajött-e New York Citybe, nézi a felvételt, 1007 00:38:55,550 --> 00:38:56,943 és amit lát, az megdöbbentő. 1008 00:38:56,986 --> 00:38:59,728 [intenzív baljós zene] 1009 00:38:59,772 --> 00:39:03,645 ♪ 1010 00:39:03,689 --> 00:39:05,473 - Tudod, hogy ez híressé tesz minket. 1011 00:39:05,517 --> 00:39:06,692 - Igen, szerinted, mi? 1012 00:39:06,735 --> 00:39:07,867 - Igen. - Milyen híres? 1013 00:39:07,910 --> 00:39:09,869 - Igazi híres és igazi gazdag. 1014 00:39:09,912 --> 00:39:12,262 [puskalövés] - Halj meg! 1015 00:39:12,306 --> 00:39:14,090 - De Monroe professzor felfedezi 1016 00:39:14,134 --> 00:39:15,875 hogy nem ezek voltak dokumentumfilm gr--filmesek 1017 00:39:15,918 --> 00:39:18,051 kannibálok zsákmányul estek és megették a kannibálok. 1018 00:39:18,094 --> 00:39:19,400 Valójában azok voltak a manipulátorok. 1019 00:39:19,444 --> 00:39:22,316 [Riz Ortolanié "Szerelem szórakozással"] 1020 00:39:22,360 --> 00:39:25,319 [lassú vidám zene] 1021 00:39:25,363 --> 00:39:32,500 ♪ 1022 00:39:32,544 --> 00:39:35,242 narrátor: Deodato mondta a film reakció volt 1023 00:39:35,285 --> 00:39:37,462 a médiának szenzációs tudósítás 1024 00:39:37,505 --> 00:39:39,159 olasz terroristák. 1025 00:39:39,202 --> 00:39:41,161 [kísérteties zene] 1026 00:39:41,204 --> 00:39:42,597 De sok néző számára 1027 00:39:42,641 --> 00:39:44,773 a politikai üzenet árnyékba került 1028 00:39:44,817 --> 00:39:47,602 a film által rendkívül valósághű erőszak. 1029 00:39:47,646 --> 00:39:49,387 [tragikus zene] 1030 00:39:49,430 --> 00:39:51,737 - Gondolta mindenki A "kannibál holokauszt" valóságos volt, 1031 00:39:51,780 --> 00:39:54,435 és ez évekkel ezelőtt volt – Blair Boszorkány. 1032 00:39:54,479 --> 00:39:56,698 "Kannibál holokauszt" olyan sokkoló volt 1033 00:39:56,742 --> 00:39:59,875 hogy Ruggero Deodato volt gyilkosság vádjával emelték fel. 1034 00:39:59,919 --> 00:40:02,051 ♪ 1035 00:40:02,095 --> 00:40:04,314 - De amikor valójában bíróság elé került, 1036 00:40:04,358 --> 00:40:06,926 Deodatót felmentették az emberölésről 1037 00:40:06,969 --> 00:40:09,276 mert valójában hozta kiment a színészekből, és azt mondta: 1038 00:40:09,319 --> 00:40:10,625 "Rendben, te... szerinted ezek a srácok meghaltak. 1039 00:40:10,669 --> 00:40:11,757 Itt vannak." 1040 00:40:11,800 --> 00:40:13,541 [elmosódott kiabálás] 1041 00:40:13,585 --> 00:40:16,805 narrátor: "Cannibal Holocaust" mélyen érintett, 1042 00:40:16,849 --> 00:40:19,155 annyira, hogy volt hogy elkészítsem a saját kannibálfilmem. 1043 00:40:19,199 --> 00:40:21,549 [mind sikoltozik] 1044 00:40:21,593 --> 00:40:23,116 A dokumentumfilm 1045 00:40:23,159 --> 00:40:25,031 hogy a gyerekek be "Kannibál holokauszt" készül 1046 00:40:25,074 --> 00:40:26,989 "Zöld Pokol"-nak hívják. 1047 00:40:27,033 --> 00:40:28,991 Így elneveztem a filmemet "A zöld pokol" 1048 00:40:29,035 --> 00:40:30,602 biccentésként a "Kannibál holokauszthoz". 1049 00:40:30,645 --> 00:40:34,083 [sikít az ember, hús squepling] 1050 00:40:34,127 --> 00:40:35,955 Ez volt a játékfilm verziója annak. 1051 00:40:35,998 --> 00:40:38,697 [sikít az ember, hús squepling] 1052 00:40:38,740 --> 00:40:41,787 - [kiáltás nyelven] 1053 00:40:41,830 --> 00:40:43,571 narrátor: Egyes művészek kénytelenek 1054 00:40:43,615 --> 00:40:47,314 kihívni a közönségüket, de milyen messze a túl messze? 1055 00:40:47,357 --> 00:40:50,578 Számomra a "Cannibal Holocaust" pont a szélén van. 1056 00:40:50,622 --> 00:40:53,363 Mások számára ez már túl van rajta. 1057 00:40:53,407 --> 00:40:55,496 - Szerintem tényleg egy film ez annyira sértő 1058 00:40:55,540 --> 00:40:56,889 és olyan szörnyű 1059 00:40:56,932 --> 00:40:59,369 és tényleg van valami mindenkit megbántani. 1060 00:40:59,413 --> 00:41:02,285 [disszonáns zene] 1061 00:41:02,329 --> 00:41:03,548 - Állítólag sokkoló lesz. 1062 00:41:03,591 --> 00:41:04,766 Nem szabad csak nézni 1063 00:41:04,810 --> 00:41:05,463 és akkor lépj tovább valami másra. 1064 00:41:05,506 --> 00:41:06,942 Tudod, 1065 00:41:06,986 --> 00:41:08,291 ha át tud jutni "Kannibál holokauszt" 1066 00:41:08,335 --> 00:41:09,510 látsz néhányat a leghihetetlenebbek közül, 1067 00:41:09,554 --> 00:41:11,294 hihetetlen filmkészítés valaha. 1068 00:41:11,338 --> 00:41:15,908 ♪ 1069 00:41:15,951 --> 00:41:18,737 [kísérteties zene] 1070 00:41:18,780 --> 00:41:23,045 narrátor: Horror hol rémálmaink életre kelnek. 1071 00:41:23,089 --> 00:41:26,484 Felfedi az emberiséget a legjobb és a legrosszabb formájában... 1072 00:41:26,527 --> 00:41:28,486 ♪ 1073 00:41:28,529 --> 00:41:31,532 Amire vágyunk és amitől félünk, 1074 00:41:31,576 --> 00:41:32,533 kik vagyunk... 1075 00:41:32,577 --> 00:41:34,230 [puskalövés] 1076 00:41:34,274 --> 00:41:35,580 És mit attól tartunk, hogy azok lehetnek. 1077 00:41:35,623 --> 00:41:36,972 - [nevetés] 1078 00:41:37,016 --> 00:41:38,278 narrátor: Ha van bátorságunk 1079 00:41:38,321 --> 00:41:40,062 szembenézni rémálmainkkal, 1080 00:41:40,106 --> 00:41:42,369 meg tudjuk hódítani legmélyebb félelmeink. 1081 00:41:42,412 --> 00:41:43,501 - [sikítás]